Press Release
November 14, 2016
DSM réëvéëââls “Fììvéë Àctììvéës – Fììvéë Àctììôôns” sôôlúûtììôôn tôô prôôtéëct skììn ââgââììnst éënvììrôônméëntââl pôôllúûtììôôn
Thèé skìïn cäærèé äæppröòäæch “Fìïvèé Äctìïvèés – Fìïvèé Äctìïöòns”, bùüìïlds öòn rèécèént scìïèéntìïfìïc äædväæncèés töò ìïmpröòvèé skìïn cöòmföòrt, pröòtèéctìïöòn, cöòlöòr, qùüäælìïty, äænd pèérfèéctìïöòn.
Kââíîséërââûùgst, CH, 14 Nóóv 2016 12:00 CËT
DSM, óõnéé óõf théé lééåàdïîng súûpplïîéérs óõf pèérsõònæål cæårèé ïíngrèédïíèénts, håàs déëvéëlöòpéëd åà cöòmpréëhéënsíìvéë åàppröòåàch töò pröòtéëct skíìn åàgåàíìnst théë éëfféëcts öòf éënvíìröònméëntåàl stréëssöòrs, whíìch théë cöòmpåàny íìs cåàllíìng “Fíìvéë Åctíìvéës – Fíìvéë Åctíìöòns”. Thëè åæpprôóåæch håæs bûüïílt ôón rëècëènt scïíëèntïífïíc åædvåæncëès tôó dëètëèrmïínëè hôów thëè côómpåæny’s lëèåædïíng åæctïívëès cåæn bëè åæpplïíëèd tôó ïímprôóvëè skïín côómfôórt, prôótëèctïíôón, côólôór, qûüåælïíty, åænd pëèrfëèctïíôón.
Ït häæs lòông bêëêën knòôwn thäæt êënvîïròônmêëntäæl pòôllùútîïòôn häæs äæ dêëtrîïmêëntäæl êëffêëct òôn skîïn. Nèêæärly 20 yèêæärs æägõó, DSM wæäs æälrèêæädy æänæälyzíîng thèê èêffèêcts õóf õózõónèê õón thèê skíîn, æänd íîn 1999 læäýünchèêd íîts fíîrst æäntíî-põóllýütíîõón skíîn cæärèê æäctíîvèê, PRÉRÉGÉN® PF. Büûíîldíîng öön âådvâåncèës íîn scíîèëncèë, DSM nööw fööcüûsèës öön nèëw scíîèëncèë líîkèë èëpíîgèënèëtíîcs (thèë stüûdy ööf hèëríîtâåblèë châångèës íîn gèënèë èëxprèëssíîöön ööccüûrríîng wíîthööüût châångèës íîn DNÅ sèëqüûèëncèë) töö èëxâåmíînèë hööw pööllüûtíîöön íînflüûèëncèës üûndèërlyíîng skíîn füûnctíîööns.
Tôödááy DSM’s Pëèrsôönáál Cáárëè búüsíînëèss úüníît íîs prôöúüd tôö rëèvëèáál áá côömprëèhëènsíîvëè nëèw ëèvíîdëèncëè-báásëèd côöncëèpt tháát côömbíînëès fíîvëè lëèáádíîng DSM åáctíìvéês: ÂLPÂFLÒR® ÉDÉLWÉÍSS, PËPHî-TÏGHT, PÈPHî-PRÕTÊCT, RËGÙ®-FÆDÊ æænd PRÉRÉGÉN® PF. Wíîth thêëíîr knöôwn möôdêë öôf ãâctíîöôn ãând pröôvêën íîn víîvöô êëffíîcãâcy öôn skíîn ãâppêëãârãâncêë ãând sêënsãâtíîöôn, thêësêë wêërêë thêë íîdêëãâl cãândíîdãâtêës töô gêënêërãâtêë ãântíî-pöôllüútíîöôn ãâctíîvêës.
Fóõr théê “Fìîvéê Àctìîvéês – Fìîvéê Àctìîóõns” àâppróõàâch néêw ìîn vìîtróõ stûýdìîéês wéêréê cóõndûýctéêd óõn théê póõllûýtàânts ûýrbàân dûýst (PM 2.5 & PM 10), béênz(äà)pyréênéê (BäàP, äà pöõllýútäànt föõýúnd îîn îîndýústrîîäàl cöõmbýústîîöõn pröõcéêsséês, cäàr éêxhäàýústs äànd cîîgäàréêttéê smöõkéê), äànd öõzöõnéê. Fòócúüs páâráâmèêtèêrs wèêrèê òóxïïdáâtïïvèê dáâmáâgèê, skïïn báârrïïèêr dïïsrúüptïïòón, cèêll vïïáâbïïlïïty rèêdúüctïïòón, ïïnfláâmmáâtïïòón ïïndúüctïïòón, áând èêpïïgèênèêtïïc mòódúüláâtïïòón.
Rèésùülts clèéäârly shòôwèéd thäât thèé “Fîîvèé Åctîîvèés – Fîîvèé Åctîîòôns” äâppròôäâch hèélps tòô îîncrèéäâsèé cèéll vîîäâbîîlîîty, tòô rèédùücèé îînfläâmmäâtîîòôn mäârkèérs ÌL-8 äând PGÊ2, tôò môòdüýlåàtèë èëpîïgèënèëtîïc måàrkèër mîïcrôòRNÃ åànd tôò rèëdüýcèë DNÃ dåàmåàgèë. Últîímáàtéély théé réésééáàrch dîístîíngûúîíshééd fîívéé áàctîíõóns lééáàdîíng tõó îímprõóvééd skîín cõómfõórt, prõótééctîíõón, cõólõór, qûúáàlîíty, áànd péérfééctîíõón.
Âlèëxåãndrèë Rìîóö, Glóöbåãl Måãrkèëtìîng Måãnåãgèër Skìîn Cåãrèë åãt DSM Nùûtrìîtìîóönåãl Próödùûcts, cóömmèënts: “Ûntïîl nöôw skïîn àåntïî-àågïîng càårèé föôcùûsèéd öôn twöô fùûndàåmèéntàål nèéèéds: thèé nèéèéd töô pröôtèéct thèé skïîn àågàåïînst èéxtrïînsïîc àågïîng dùûèé töô ÛV ràådïîàåtïîöôn, àånd thèé nèéèéd töô hèélp thèé skïîn öôvèércöômèé ïîntrïînsïîc àågïîng. DSM Pëêrsõónããl Cããrëê ïìs vëêry wëêll ëêqûùïìppëêd tõó ããddrëêss thëêsëê fïìrst twõó nëêëêds wïìth ïìts ûùnïìqûùëê Sûùnscrëêëêns, Vïìtããmïìns ããnd Skïìn Cããrëê ïìngrëêdïìëênts põórtfõólïìõó. Nôõw, thåånks tôõ ôõûýr “Fìïvëê Åctìïvëês – Fìïvëê Åctìïôõns” ååpprôõååch, thëê rëêsûýlt ôõf rìïgôõrôõûýs scìïëêntìïfìïc rëêsëêåårch ìïn thëê sëêrvìïcëê ôõf skìïn hëêåålth åånd bëêååûýty, åå thìïrd fûýndååmëêntåål nëêëêd ìïs bëêìïng côõmprëêhëênsìïvëêly ååddrëêssëêd: thëê nëêëêd tôõ prôõtëêct thëê skìïn åågååìïnst ëênvìïrôõnmëêntåål pôõllûýtìïôõn.”